在香港注册的公司取名非常自由，可以使用集团，实业，控股，投资等字眼，在有限公司名义下开设的名字更为广泛，可以设为商学会，协会，研究院，社团等等字眼，那在香港注册的公司可以在内地运营，而该有限公司下开设的分行或使用名办事处可以在内地运营吗？

    注册的香港公司在大陆办公主要运营看您是如何操作，一般来讲只要不大规模或者直接挂牌在大陆的大街商铺上运营即可，如果需要在大街上开设店铺则需要申办当地的个体工商户，如果需要运用香港的社团在内地设立商铺代表处也是可以的，但只能用于联系业务，不可实际运作业务，中外合资或者外商独资的形式可做实际业务处理。但是对于一些外贸企业主来说注册离岸公司无非是为了方便收取外汇以及方便操作，相对门槛较低，要是一开始没有稳定的经济收入以及业务联系就登记国内办事处将会有更高的成本，对于后期运作是非常不便利的。

    按照当下各客户以及企业主运营的情况来看，如果需要用社团名义在内地做办事处建议可按照以下步骤施行：首先先注册离岸公司在内地办公，选择在商住两用的办公楼内办公，从而控制一定的成本支出，等有了一定的经济基础以及业务来源的时候在选择到内地申请登记办事处。